Max Seckel, New Orleans artist